Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Para decirlo en pocas palabras: avaricia, flojera y decepción.
To say it in a few words: greed, laziness and deception.
Llenaron los valles de tristeza y flojera.
They filled the valleys of sadness and sloth.
Humildad genuina no tiene lugar para deshonestidad, flojera o cobardia.
So, genuine humility has no place for dishonesty or laziness or cowardice.
Lo que tiene es un achaque de flojera.
What she has is a spell of laziness.
Detecto un olorcillo de flojera, y estás despedido.
I detect a whiff of slacking, you are done.
Los de arriba, bueno, son tan predecibles que hasta dan flojera.
Those above, well, they are so predictable it's boring.
Más bien, manifestó su insensatez y flojera.
Rather, it revealed their foolishness and laziness.
No había flojera en el desierto, sino disciplina y orden.
There was no room for slackness in the desert, only for discipline and order.
Esta flojera se debe a la hipotonía.
This floppiness is due to hypotonia.
Chan tuvo flojera de lavar los platos.
Chan felt lazy to wash the dishes in the sink.
Palabra del día
el cementerio