The popularity of Aconcagua and the flood of tourists has its flipside. | La popularidad del Aconcagua y el aluvión de turistas tiene su contracara. |
On the flipside is the once-prominent Merge Gaming Network. | En el otro lado está el otrora prominente Red Merge Gaming. |
On the flipside Support is set at 1.3120-1.3125 area. | En la otra cara del soporte se establece en 1.3120-1.3125 área. |
To some extent, methodologically, this indicator is the flipside of the IEPG-EU. | En cierto modo, metodológicamente, este indicador es el anverso del IEPG-UE. |
However, those advantages also have a flipside. | No obstante, estas ventajas también tienen su lado negativo. |
On the flipside, it is more difficult to target multiple locations on Yandex. | Por otro lado, resulta más difícil abarcar varias ubicaciones en Yandex. |
Hey, man, see you on the flipside. | Hey, hombre, te veo a la vuelta. |
And look at it this way, he flipside of fear is excitement. | Y míralo de este modo, el otro lado del temor es el entusiasmo. |
The flipside is that the individual rooms are designed in a friendly manner. | Lo bueno es que las habitaciones individuales están diseñadas de una manera amigable. |
On the flipside, Love also hurts. | En la flipside, el amor también duele. |
