Victor flipped through the pages of the magazine. | Victor hojeó las páginas de la revista. |
I've flipped through it twice, but they're not in here. | Los he buscado dos veces, pero no están allí. |
But I flipped through the book. | Pero he hojeado el libro. |
Yeah, I flipped through it. | Sí, solo lo hojee. |
Then he stood up, took the latest school yearbook from my bookshelf, and flipped through it at my desk. | Luego se levantó, sacó el último anuario escolar de mi estantería y lo hojeó en la mesa. |
He is the one who had flipped through the large book and asked me if I wanted to stay or go back. | Él es quien había hojeado el libro grande y me preguntó si quería quedarme o regresar. |
Did you take the time to read every single advertisement the last time you flipped through a magazine? | ¿Te tomaste el tiempo de ver cada uno de los anuncios publicitarios la última vez que leíste una revista? |
During this time I also logged off to cook, flipped through some manhua, turned on the television, and watched Naruto. | Durante ese tiempo también me desconecte para cocinar, leer algún manga, prender el televisor, y ver Naruto. |
As I flipped through the pages, I perceived that I was actually holding what I had been searching for. | A medida que recorría las páginas, percibí que tenía entre las manos aquello que había estado buscando. |
It is full of books that can be flipped through over breakfast or a snack, and there is also a Wi-Fi connection for customers. | Está repleto de libros que se pueden hojear mientras se desayuna o merienda, y también ofrecen un servicio de conexión 'wifi' para sus clientes. |
