Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Humanized Design: Anti-drip flip up juice spout.
Diseño humanizado: tirón del Anti-goteo encima del canalón del jugo.
The bottle comes hygienically sealed for peace of mind, and it features a flip up lid.
La botella viene higiénicamente sellada para su tranquilidad, y cuenta con una tapa abatible.
At this point flip up both inside edges of the two pieces of turf and remove the edge known as the salvage.
En este punto levante ambos bordes interiores de las dos piezas de césped y quitar el borde conocido como el salvamento.
The main compartment can hold up to 45 pens, and includes a flip up compartment to hold your favorite erasers or personal stapler.
El compartimento principal puede albergar hasta 45 bolígrafos, e incluye un compartimento abatible para guardar sus borradores favoritos o su grapadora personal.
At this point flip up both inside edges of the two pieces of turf and remove the edge known as the salvage.
En este punto, levante ambos dentro de los bordes de ambos trozos de césped y quitar el borde, conocido como el salvamento.
The garlic press squeezer is extremely easy to clean, simply flip up its basket, put it in your dishwasher or rinse it with water and napkin.
El exprimidor de prensa de ajo es extremadamente fácil de limpiar, simplemente levante su canasta, colóquelo en su lavavajillas o enjuáguelo con agua y una servilleta.
To do this: a. flip up toggle (1.37) in the bottom cover, b. turn it to the left, and c. lift off the bottom cover.
Para ello: a. levantar la manilla (1.37) de la tapa del fondo, b. girarla hacia la izquierda y c. levante la tapa del fondo.
Note that it can be a bit nippy and windy on the span, especially when the fog slips in (common in summer), so dress in layers, and bring a hat or flip up a hood to keep your head warm.
Ten en cuenta que el cruce puede ser algo frío o ventoso, particularmente cuando se asienta la niebla (muy común en verano), así que vístete con varias capas y cúbrete la cabeza o levántate la capucha para mantenerte abrigado.
Note that it can be a bit nippy and windy on the bridge, especially when the fog slips in (especially common in summer), so dress in layers and bring a hat or flip up a hood to keep your head warm.
Ten en cuenta que el cruce puede ser algo frío o ventoso, particularmente cuando se asienta la niebla (muy común en verano), así que vístete con varias capas y cúbrete la cabeza o levántate la capucha para mantenerte abrigado.
Flip up the bowl again.
Levanta la tapa otra vez.
Palabra del día
brillante