Flimsy | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

What are some ways to strengthen a flimsy or broken box?	¿Cuáles son algunos modos de fortalecer una caja endeble o rota?
The flimsy stalls in this restroom offer very little privacy.	Los endebles compartimentos de estos aseos ofrecen muy poca intimidad.
A weak, flimsy center leads to a weak life.	Un centro débil y endeble conduce a una vida débil.
That's a pretty flimsy reason for you to want to go.	Esa es una razón muy floja para que quieras ir.
For some inexplicable reason, the flimsy shack survived the storm.	Por alguna razón inexplicable, la frágil barraca sobrevivió a la tormenta.
Perhaps, one supposes, but both of these explanations feel flimsy.	Quizá, uno supone, pero ambas explicaciones se sienten endebles.
The lock on the back door is very flimsy.	La cerradura de la puerta de atrás es muy débil.
That is just a flimsy excuse for your outrageous selfishness.	Es solo otra débil excusa, para tu atroz egoísmo.
And, so, you do not dance with this flimsy despair.	Y, así, no bailarás con esta débil desesperación.
However, these calculations are founded on flimsy assumptions.	Sin embargo, estos cálculos se basan en suposiciones débiles.