Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Flete aéreo es generalmente la opción más barata para grandes pedidos.
Airfreight is generally the cheapest option for very large orders.
Trans Air Cargo Service, ofrece un servicio de calidad: flete aéreo, despacho de aduana, la entrega.
Trans Air Cargo Service, offers a quality service: airfreight, customs clearance, delivery.
¿Cómo se calcula flete aéreo?
How is airfreight calculated?
Para más información, consulte ¿Puedo enviar imanes por flete aéreo?.
More information under Can I airfreight magnets?.
Sin embargo, solamente los productos de mucho valor y poco volumen justifican los gastos de flete aéreo.
However, only very high-value and low-bulk commodities can support the costs of airfreight rates.
Los imanes son, en principio, mercancías peligrosas que solo se pueden enviar por flete aéreo si se cumplen determinadas condiciones.
Magnets are generally considered dangerous goods, which can only be forwarded by airfreight under certain circumstances.
Su negocio no es solamente el tren, sino que también cubren los sectores de transporte terrestre, oceánico y flete aéreo.
Deutsche Bahn 's business is not just in rail as they also cover land, ocean, and airfreight transport sectors.
Los intentos del Grupo de establecer contacto con los responsables de la compañía privada de flete aéreo Silverback Cargo Freighters han sido infructuosos.
All the Group's attempts to make contact with officials from the private airfreight company Silverback Cargo Freighters were in vain.
El AGENTE abonará a MFCH el 50% de las ganancias sobre todos los embarques de flete aéreo y marítimo desde País del Agente a Chile.
The AGENT will pay MFCH 50% of the profit on all airfreight and sea shipments from the Agent┬┤s Country to Chile.
En la partida de flete aéreo y de superficie, los créditos han aumentado de 1.500.000 a 4.681.900 dólares en las estimaciones propuestas para el período 2000/2002.
The provision for air and surface freight increases from $1,500,000 to $4,681,900 in the proposed estimates for 2001/02.
Palabra del día
la broma