Flatterers | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

It was not a success for those who tend to be called flatterers.	No fue un éxito de los que acostumbran a llamarse apoteóticos.
How to flee the flatterers.	Cómo huir de los aduladores.
But ever since he became a public figure, Wałęsa has seen no shortage of flatterers.	Pero desde que se convirtió en una figura pública, a Walesa no le han faltado aduladores.
Our nation bore forth many flatterers and specialists in false optimism and deceit.	Nuestra nación engendró a causa de él muchos aduladores y especialistas en falsos optimismos y en el engaño.
We must shun petty-minded, narcissistic men who only want to be surrounded by flatterers and flunkies.	Debemos alejar a los de pequeña mente, narcisistas que solo quieren ser rodeados por aduladores y charlatanes.
They are their flatterers and devotees, because false prophecy confuses the collective consciousness and legitimates the positions of power.	Son sus devotos aduladores, porque la falsa profecía confunde la conciencia colectiva y legitima las posiciones de poder.
How many flatterers have passed through Miraflores in the last eleven years, only to end up in the camp of the counterrevolution?	¿Cuántos aduladores han pasado por Miraflores en los últimos once años, solo para terminar en el campo de la contrarrevolución?
The duty to obtain loyal employees must be accompanied to the differentiation between those sincere and impostors and flatterers.	La obligación de obtener los empleados leales debe ir acompañada de la diferenciación entre los sinceros y los impostores y aduladores.
A third of the guests at a party are infiltrated flatterers but the guests don't know this.	Una tercera parte de los invitados a una fiesta son aduladores infiltrados y los invitados a la fiesta no lo saben.
Let's look in more detail the operation diabolical cunning of these flatterers, that is unbelievable, if he had not supported by the facts.	Veamos con más detalle la operación diabólica astucia de estos aduladores, esto es increíble, si no hubiera apoyado por los hechos.