This is the signal for the Georgian commandos, it's flatlined. | Esta es la señal de los comandos georgianos, es plana. |
You flatlined in the ambulance on the way to the hospital. | Tú moriste en la ambulancia de camino al hospital. |
Then my boy flatlined in the bathroom. | Y luego mi chico se paró en el baño. |
I was at the scene, and it flatlined. | Estaba en la escena, y con ella descargada. |
I was at the scene and it flatlined. | Estaba en la escena, y con ella descargada. |
Guy flatlined three times in the ambulance. | Perdimos al chico tres veces en la ambulancia. |
Which is when he flatlined again. | Que es cuando entró en paro de nuevo. |
Oh, please, I've flatlined three times, dear. | Oh, por favor, mi corazón ha dejado de latir tres veces, querida. |
You were flatlined two weeks ago. | Estabas casi muerto hace dos semanas. |
I guess I flatlined for about a minute. | Supongo que morí durante un minuto. |
