Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Adequate equipment: waterproof and flashy clothes and shoes which facilitate the visibility for the rest of the other vehicle drivers; a ready bike with branded wheels, a clean and lubricated chain and good brakes plus; and all your senses on the road.
Un equipamiento adecuado: ropa y calzado impermeables y llamativos que facilite la visibilidad a los conductores de otros vehículos; una bicicleta a punto, neumáticos marcados, cadena limpia y lubricada y unos buenos frenos; y todos tus sentidos en la carretera.
The music is noisy, as in a bar or in a flashy clothes shop.
La música suena alta, como en un bar o en una tienda de ropa estridente.
You don't want to stand out in a crowd because of your flashy clothes, bright colors, or loud patterns.
No tendrás que resaltar en la multitud debido a tus ropas llamativas, colores brillantes o diseños atrayentes.
Susana does't like to go unnoticed, and she always dresses in flashy clothes.
A Susana no le gusta pasar inadvertida y siempre se viste con ropa vistosa.
With his flashy clothes and carefree attitude, it was obvious that Julio was a majo.
Con su vestuario llamativo y su actitud alegre, era obvio que Julio era majo.
Palabra del día
la bola de nieve