That's your excuse to flash me, by the way. | Ahí tienes una excusa para iluminarme, por cierto. |
You're not going to flash me, are you? | No vas a fotografiarme, ¿verdad? |
Now flash me again. | Ahora, dáme otra vez. |
You flash me yours, I'll flash you mine? | ¿Me enseñas la tuya, y yo te enseño la mía? |
Why don't you flash me that pretty little smile of yours. | ¿Por qué no me enseña esa bonita sonrisa suya? |
It's ok, I can handle it Why did you flash me | Está bien, puedo manejarlo ¿Por qué me has flasheado? |
You got me. He didn't flash me. | Admito que a mí no me enseñó nada. |
He didn't even flash me. | Ni siquiera me la enseñó. |
I told her that I wanted her to flash me in the park and she believed me. | Le dije que quería que me lo muestre en el parque y ella me creyó. |
Now, usually when I mention suspended animation, people will flash me the Vulcan sign and laugh. | Usualmente, cuando menciono la animación suspendida, la gente hace el saludo vulcano y se ríe. |
