Invoca un anillo de espadas flameantes que otorgan 1000 de escudo durante 3 segundos. | Summon a ring of blazing swords that grants 1000 Shield for 3 seconds. |
Escuche en silencio sus respuestas a sus oraciones a sus flameantes necesidades. | Listen quietly for your answer to your burning needs. |
El superuniverso de Orvonton está iluminado y calentado por más de diez billones de soles flameantes. | The superuniverse of Orvonton is illuminated and warmed by more than ten trillion blazing suns. |
El superuniverso de Orvonton está iluminado y calentado por más de diez billones de soles flameantes. | The superuniverse of Orvonton is illuminated and warned by more than ten trillion blazing suns. |
Armamentos angelicales Invoca un anillo de espadas flameantes que otorgan 1000 de escudo durante 3 segundos. | Angelic Armaments Summon a ring of blazing swords that grants 1000 Shield for 3 seconds. |
Los soles flameantes transforman materia en energía, pero las influencias del espacio exterior convierten la energía en materia. | Blazing suns transform matter into energy, but the influences of outer space convert energy into matter. |
Cuando caen los pétalos, las inflorescencias se transforman en flameantes ramos de coral, entre los que asoman los frutos. | When the petals fall down, the inflorescences transform in blazing coral branches, between which the fruits peep out. |
Estos destellos flameantes no son causados por ninguna forma de comunicación sino por algo diferente, algo que está más allá. | These flashes of flame are not caused by any means of communication, but by something else, which stands beyond. |
Algunos miembros de la Caravana escalaron a lo alto del tren, amarraron sus pancartas y permanecieron junto a las flameantes banderas. | Some members of the Caravan climbed up the train, tied their banners to it, and stood atop waving flags. |
Ahora Nueva York quiere borrar la imagen adversa presentada por la prensa a raíz de esas trifulcas derrotando a los flameantes Marlins, solo con sus bates. | Now New York wants to erase the bad press generated by the fisticuffs and beat the surging Marlins with their baseball bats only. |
