Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
También los zarcillos parecen recordar el látigo de la flagelación.
Also the tendrils seem to recall the whip of the scourging.
Tercero, piensa en la vergonzosa flagelación y crucifixión que Él sufrió.
Third, think of the shameful scourging and crucifixion that He suffered.
Pocos permanecían consciente hasta el final de una flagelación.
Few remained conscious to the end of a scourging.
Señor Presidente, esta resolución condena la práctica de la flagelación en Malasia.
Mr President, this resolution condemns the practice of caning in Malaysia.
Este mismo principio debe aplicarse en el contexto de la flagelación.
In the context of whipping the same principle must apply.
Sé que la flagelación es como una diversión para usted.
I understand flogging is something of a sport for you.
Y luego vino el juicio, la flagelación, la coronación de espinas.
And then the trial, the scourging, the crowning with thorns.
A la condena inicua se añade el ultraje de la flagelación.
To the unjust condemnation is added the outrage of the scourging.
Deberían abolirse inmediatamente las sentencias de flagelación o azotes.
Sentences of flogging or whipping should immediately be abolished.
Los primeros efectos de la Ley Mordaza: autocensura y flagelación.
Beginning effects of The Muzzle Act: self-censorship and self-lashing.
Palabra del día
encontrarse