Iran's flag-carrier airline Iran Air is set to recruit female pilots for the first time in the country's history. | La aerolínea iraní Iran Air está por contratar por primera vez en la historia del país a pilotos mujeres. |
Now that Air Afrique no longer exists, only the national flag-carrier, Air Togo, and some international companies provide air services. | En la actualidad, debido a la desaparición de Air Afrique, el enlace aéreo depende de la compañía nacional Air Togo y otras compañías internacionales. |
It may also ensure that gender equality becomes an isolated backwater rather than the highly visible flag-carrier that its supporters want. | También podría provocar que la igualdad de género se convierta en un ámbito olvidado y aislado, en lugar de ser un abanderado sumamente visible, como desean sus partidarios. |
The latter is near Catania-Fontanarossa airport, one of the top ten airports of Italy in terms of passenger traffic, served by flag-carrier and low-cost airlines alike. | Este último está situado cerca del aeropuerto de Catania- Fontanarossa, uno de los diez primeros de Italia en cuanto a tráfico de pasajeros con líneas aéreas nacionales y de bajo coste. |
