Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Or try drinking carbonated water (known as club soda, seltzer, and fizzy water).
O bien, prueba con el agua carbonatada (conocida como club soda, de Seltz o gaseosa).
Maybe just a fizzy water.
Tráigame un poco de agua.
The rooms have 2 or 3 beds, wide closet with mirror, DVD, TV and Minibar provided with natural or fizzy water, beers, sodas, and wines.
Las habitaciones tienen 2 o 3 camas, closets amplios, y espejos, DVD, TV y Minibar provisto con agua natural y gaseada, cervezas, refrescos y vinos.
Oh, and a bottle of your ridiculously over-priced fizzy water.
Y una botella de tu ridículamente sobrevaluada agua con gas.
Remember Salmoneus and the fizzy water?
¿Te acuerdas de Salmoneus y el agua efervescente?
May I have some fizzy water, please?
¿Podrían darme un vaso de agua con gas, por favor?
All this while he consumed a coffee and a bottle of fizzy water.
Todo ello mientras tomaba un café y una botella de agua con gas.
May I have some fizzy water, please?
¿Podría ser un agua con gas, por favor?
I brought you some fizzy water.
Te traje un poco de agua con gas.
Go get me a fizzy water.
Ve y tráeme un agua con gas.
Palabra del día
la lápida