Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
Member States shall supply data for every five-year period. | Los Estados miembros deberán suministrar los datos para cada quinquenio. |
No countries had done this during the five-year period 1989-1993. | Ningún país había dado tal paso durante el quinquenio 1989-1993. |
The five-year period examined was characterized by a difficult political and economic situation. | El quinquenio analizado estuvo marcado por una situación política y económica difícil. |
The regular reporting cycle is a five-year period. | El ciclo habitual de presentación de informes es de cinco años. |
This seemed appropriate since the Commission was entering a new five-year period. | El resumen pareció útil habida cuenta de que la Comisión iniciaba un nuevo quinquenio. |
The five-year period saw an annual increase in the number of places. | Durante el quinquenio se ha podido evidenciar un aumento anual en el número de cupos. |
A number of steps could be taken to promote nuclear disarmament in the coming five-year period. | Se pueden adoptar varias medidas para promover el desarme nuclear en el próximo quinquenio. |
Member States may choose the reference period at any time of the five-year period. | Los Estados miembros podrán escoger como período de referencia cualquier período dentro del quinquenio. |
Over this five-year period the number of Parties submitting notifications has been relatively constant. | Durante el quinquenio en curso, el número de Partes que han presentado notificaciones ha sido relativamente constante. |
That is, beyond the normal five-year period for carrying forward losses. | Es decir, más allá del período habitual de cinco años previsto para la desgravación tributaria de las pérdidas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
