Make sure the tape fits snugly up between the buttocks. | Cerciórese de los ajustes de la cinta comodamente para arriba entre las nalgas. |
Use a firm mattress that fits snugly into the crib and fitted sheet. | Use un colchón firme que calce con precisión en la cuna y la sábana ajustable. |
Make sure your baby's crib mattress is the right size and fits snugly in the crib. | Asegúrese de que el colchón de la cuna del bebé es del tamaño adecuado y que encaja bien en el armazón de la cuna. |
Check the weight and size recommendations on the label, then have your child try it on to make sure it fits snugly. | Lea las recomendaciones sobre peso y estatura de la etiqueta y pídale a su hijo que se lo pruebe para asegurarse de que es de su talla. |
El Embrujo is a seaside residential area that fits snugly and somewhat unobtrusively between the glamorous port of Puerto Banús and the lively little town of San Pedro Alcántara. | El Embrujo es una zona residencial costera que encaja perfecta y discretamente entre el glamuroso Puerto Banús y el animado pueblo de San Pedro de Alcántara. |
This short term alternative to the traditional snow chain is made from a special fabric that fits snugly over the driven wheels (Mulsanne rear; Continental front). | Estas fundas, una alternativa a corto plazo a las cadenas de nieve tradicionales, están hechas de un tejido especial que encaja a la perfección en las ruedas motrices del automóvil (las traseras en el caso del Mulsanne y las delanteras en los modelos Continental). |
The accessory features variable intensity LED lighting controlled from the ROV hand controller, a high resolution, low lux camera, and a custom VideoRay plug mount insert that fits snugly into either of the float block holes. | El accesorio dispone de iluminación led de intensidad variable controlado desde el mando de control del ROV, alta resolución, baja lux de cámara y un conector personalizado de VideoRay que encaja en cualquiera de los orificios del bloque de flotación. |
Cover the mattress with a sheet that fits snugly. | Cubra el colchón con una sábana que quede bien ajustada. |
Be sure that the mattress fits snugly in the crib. | Asegúrese de que el colchón quede bien ajustado en la cuna. |
Make sure the canister fits snugly in its holder. | Asegúrese de que el recipiente encaje bien en su soporte. |
