Fisiatría | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

La medicina y la rehabilitación física, también llamada fisiatría.	Physical medicine and rehabilitation is also known as physiatry.
Los pacientes son referidos de médicos de diferentes especialidades como: fisiatría, ortopedia y neurología.	Doctors of different specialties refer patients, like: Physiatrists, Orthopedics, and Neurologists.
La experiencia de la amputación ha hecho nacer en él la votación de especializarse en fisiatría.	The experience of the amputation has born in him the vocation of specializing in physiotherapy.
Tienen una especialidad principal en medicina de familia, medicina interna, medicina de urgencias, pediatría o fisiatría y rehabilitación.	They have a primary specialty in family practice, internal medicine, emergency medicine, pediatrics, or physical medicine and rehabilitation.
Durante el operativo, abierto a la comunidad, se brindaron servicios de medicina general, fisiatría, pediatría, cardiología, ortopedia, psicología y odontología.	During the event, which was open to the community, general services in the fields of medicine, physiatry, pediatrics, cardiology, orthopedics, psychology and dentistry were provided.
Aunque es Médico General Integral y tiene además una especialidad en fisiatría ha tenido que guardar sus títulos para comenzar de cero en Miami.	Although he is a general practitioner abd also has a specialty in physical rehabilitation medicine he has had to start from scratch in Miami.
Hay gimnasios donde los médicos cubanos realizan la rehabilitación física a personas con discapacidad, también salas donde los especialistas en fisiatría atienden a niños para estimular su movilidad y mejorar sus reacciones motoras.	There are gyms where Cuban doctors perform physical rehabilitation for people with disabilities, also rooms where specialists in physical medicine care for children to estimulate their mobility and improve their motor reactions.
Se lograron pequeños avances motores en el paciente como: sostén cefálico, abertura de las manos y seguimiento de los objetos con la mirada, el paciente continúa rehabilitándose en el servicio de fisiatría.	Not many motors progresses were achieved in the patient such as: cephalic support, opening of the hands and objects pursuit followed by the eyes. The patient continues rehabilitating in the physiotherapy service.
Su acción genera un efecto térmico que desarrolla una función anti dolorifica y que activa los procesos anti inflamatorios regenerativos, haciendo indispensable su uso en ortopedia, fisiatría, medicina del deporte y en el campo estético.	Its action generates a thermal effect that develops a pain relief action and activates anti inflammatory regenerative processes, making it essential in orthopedics, physiotherapy, sports medicine and in the aesthetic field.
Cuenta con neuropediatría, psiquiatría infanto-juvenil, fisiatría y ortopedia infantil, psicólogos, fonoaudiólogos, terapistas de lenguaje, fisioterapeutas, terapeutas ocupacionales, psicopedagogas, neurodesarrollistas, terapistas de modificación de conductas; integración e inclusión escolar monitoreada.	Has neuropediatrics, child and adolescent psychiatry, physical medicine and pediatric orthopedics, psychologists, speech therapists, speech therapists, physiotherapists, occupational therapists, educational psychologists, neurodesarrollistas, behavior modification therapists; integration and school inclusion monitored.