Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Pues que nosotros no los queremos fisgando por aquí, eso es todo.
So we don't want them snooping around here, that's what.
Estás fisgando en mi vida privada.
You're prying into my private life.
Conozco muy bien mi habitación, alguien ha estado fisgando.
It wasn't me. I know my room. Someone's been nosing around.
Sí, pero no estaba fisgando.
Yeah, but I wasn't snooping.
¿Qué andas fisgando por aquí?
Why are you snooping around here?
Estaba aburrido y fisgando.
I was bored and snooping.
Cariño, no estaba fisgando.
Sweetie, I wasn't snooping.
Quiere que vaya fisgando y le informe de todo lo que descubra, ¿eh?
You want me to snoop around and report everything that I find to you, huh?
¿Así que estabas fisgando?
So you were snooping?
Demasiados ojos adultos fisgando.
Too many adult prying eyes.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro