Entonces, ¿qué tal es trabajar para el fiscal del distrito? | So... what's it like working for the DA? |
Tengo que tratar con el fiscal del distrito. | I got to deal with the DA. |
Bueno, vamos a trae al fiscal del distrito y a empezar con el proceso. | Well, let's get the district attorney in here and start the process. |
¿Cuánto le gusta esto al fiscal del distrito? | How much does the da love that? |
Si alguien cree lo contrario, puede venir a verme con el fiscal del distrito. | If anyone here thinks otherwise, they can come at me along with the DA. |
No hemos llegado a ningún acuerdo con el fiscal del distrito. | Hey, look, we didn't make any deal with the DA or anybody else. |
No sé si te acordarás. El año pasado amenazaron a la fiscal del distrito. | I don't know if you remember they threatened that lady DA last year. |
Lo que no tengo es algo que el fiscal del distrito pueda llevar ante el gran jurado. | What I don't have is anything the DA can bring to the grand jury. |
El fiscal del distrito no puede aceptar que el amor llegue a ser tan fuerte. | The district attorney can't make room for the possibility that love can be this powerful. |
Me gustaría pedir al fiscal del distrito que compruebe su móvil por si tiene mensajes nuevos. | I would like to ask the DA to check his cell for incoming texts. |
