¡Mira la traducción de "firmicutes" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

In our gut there are two main types of bacteria: bacteroidetes and firmicutes.	En nuestro intestino hay dos tipos principales de bacterias: Bacteroidetes y Firmicutes.
There are two main divisions, or phyla, that influence digestion: bacteriodetes and firmicutes.	Hay dos divisiones principales, o phyla, que influyen en la digestión: bacteriodetes y Firmicutes.
They had a significantly increased amount of proteobacteria, whereas the number of bacteroidetes and firmicutes was reduced.	Por ejemplo, los pacientes con síntomas tenían una cantidad considerablemente mayor de proteobacterias, mientras que el número de bacteroidetes y firmicutes era inferior.
He concluded that with a 20% decrease of bacteroidetes and a 20% increase of firmicutes there was an increase in energy harvest of around 150 calories (Jumpertz, 2011).	Llegó a la conclusión de que con una disminución del 20% de Bacteroidetes y un aumento del 20% de los Firmicutes se produjo un aumento en la cosecha de energía de alrededor de 150 calorías (Jumpertz, 2011).
Up to 90% of the intestinal bacteria belong to the groups of firmicutes and bacteroidetes, followed by proteobacteria, actinobacteria, verrucomicrobia and fusobacteria. The majority of micro-organisms are found in every human intestine.	Casi el 90% de las bacterias del intestino pertenecen a los grupos de los firmicutes y los bacteroidetes, y el resto se reparte entre las actinobacterias, las proteobacterias, los verrucomicrobios y las fusobacterias.
Animal studies and human studies have shown that obese people have lower bacteroidetes and higher levels of firmicutes, but there is some contradictory data out there on gut bacteria composition (Harris, 2011).	Los estudios en animales y estudios en humanos han demostrado que las personas obesas tienen menos Bacteroidetes y mayores niveles de Firmicutes, pero hay algunos datos contradictorios que difieren en la composición bacteriana en el intestino (Harris, 2011).
Compared to infants without increased celiac risk, those individuals who were positive HLA-DQ2 carriers had a significantly higher number of firmicutes and proteobacteria, and a smaller number of actinobacteria.	En comparación con los bebés sin un alto riesgo de padecer enfermedad celíaca, en los portadores con el mercador HLA DQ2 positivo se ha podido verificar una cantidad considerablemente superior de firmicutes y proteobacterias, así como una cantidad reducida de actinobacterias.
Definition English: A family of gram-negative bacteria, in the phylum FIRMICUTES.	Definición Español: Familia de bacterias gramnegativas, en el filo FIRMICUTES.
These include important species such as Bacteroides, Firmicutes, and Actinobacteria.	Éstos incluyen especies importantes tales como bacteroides, Firmicutes, y Actinobacteria.
Definición Inglés: A family of gram-negative bacteria, in the phylum FIRMICUTES.	Definición Español: Familia de bacterias gramnegativas, en el filo FIRMICUTES.