Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Se giro y fintó, atacando con tanta velocidad y fuerza que su oponente se vio forzado a ponerse a la defensiva. | He whirled and feinted, attacking with such speed and force that his opponent was forced on the defensive. |
Baeshuko se alejó bailando del combate con más cuidado, entonces fintó y volvió, más el Khan era demasiado rápido. | Baeshuko danced away from the engagement more carefully, then feinted and came back in, but the Khan was too fast. |
El medio ofensivo portugués fintó el disparo, y en el proceso, sacó un disparo que se fue a incrustar a las redes por la derecha. | The Portuguese center forward feints a shot and, in the process, launched a shot that is lodged near post with pace. |
Fushin levantó una de sus espadas para parar el golpe, pero Kwanchai fintó y golpeó bajo, embutiendo su katana superficialmente en la gruesa piel de la criatura. | Fushin raised one of his blades to parry, but Kwanchai feinted and struck low, imbedding his katana superficially a few inches in the creature's thick hide. |
El brasileño iba a realizar una obra maestra: fintó a Fonte con un sombrerito antes de controlar con el pecho y fusilar a Maignan a bocajarro (0-1, 90′). | The Brazilian will then achieve a perfect sequence: he clears Fonte with a move before controlling the ball off the chest and beating Maignan at close range (0-1, 90 '). |
Fintó una o dos veces, pero se mantuvo lejos. | She feinted once or twice, but held back. |
Fintó a la derecha y su bokken más corto se dirigió hacia la katana de Satobe. | He feinted to the right and his shortened bokken slashed toward Satobe's katana. |
Viernes Temáticos Clichés musicales: visiones de España Impresiones exóticas Teatro Musical de Cámara Il finto sordo. | Thematic Fridays Musical Clichés. Visions of Spain Exotic Impressions Chamber Music Theatre Il finto sordo. |
Finto es un proyecto para crear un conjunto de herramientas en Forth, una especie de lenguaje especializado, con que escribir ciertos tipos de juegos de aventuras de texto. | Finto is a project to create a kind of framework (actually a description language) to write certain kinds of text adventure games with. |
Finalmente, él fintó hacia la izquierda y luego se lanzó rapidísimamente, atacándola por su costado derecho. | Finally, he feinted left and then darted in for a lightning-fast strike along her right side. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!