Financiaran | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

No creo que las adopciones financiaran este lugar.	I don't think it was the adoptions that paid for this place.
Esperaba que éstos le financiaran el proyecto.	He expected them to finance the project.
¿Le gustaría que lo financiaran?	How'd you like to finance it?
¿Cómo financiaran esos procesos?	How will you finance these processes?
La cifra podría crecer aún más, si los proyectos se financiaran también con deuda.	This figure could rise still further should such projects be also funded using credit.
Con recursos presupuestarios se financiaran proyectos prioritarios, en particular los referentes al agro y ecológicos.	Priority programs, particularly agricultural and ecological ones, will be financed from the budget. Jelena Milenkovic.
En lugar de ello, decidió que las actividades se financiaran con los ingresos obtenidos de la venta de petróleo iraquí.	Instead it decided that the activities would be financed by revenue from the sale of Iraqi oil.
Así pues, recibir esta designación ayuda a los compuestos que, de otro modo, les costaría encontrar inversores que los financiaran.	Thus, receiving this designation helps compounds that otherwise would have difficulties finding investors to fund them.
Aunque buscamos canales que financiaran, al final fue financiada por mi productora y por la del otro director.	Although we looked for other channels of financing, in the end it was through my producer and the other director.
Otras señalaron que este derecho a dar instrucciones era indispensable, por ejemplo, en el caso de bancos que financiaran a los compradores.	Others felt that such a right of instruction was essential, e.g. for banks providing financing to buyers.