Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The report on the audit of financial statements for 2015.
El informe sobre la auditoría de estados financieros para 2015.
IFRS 7 has been adopted in these financial statements.
La NIIF 7 ha sido adoptada en estos estados financieros.
Source: UNHCR and note 15 of the financial statements.
Fuente: ACNUR y nota 15 de los estados financieros.
It is responsible for the financial statements of the company.
Es responsable de los estados financieros de la empresa.
These financial statements are the responsibility of the Executive Director.
Esos estados financieros son responsabilidad de la Directora Ejecutiva.
The UNRWA financial statements are presented in four parts.
Los estados financieros del OOPS se presentan en cuatro partes.
UNOPS adjusted its financial statements to reflect the revised valuation.
La UNOPS ajustó sus estados financieros para reflejar la evaluación revisada.
These figures are disclosed in a note to the financial statements.
Esas cifras se consignan en una nota a los estados financieros.
These amounts are not reflected in the financial statements.
Estas cantidades no se reflejan en los estados financieros.
In this context, the appended financial statements (see chap.
En ese contexto, los siguientes estados financieros (véase cap.
Palabra del día
suficiente