Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The underlying strength of the economy has meant that the effects of the crisis have been somewhat less serious for Malaysia, which has indeed contributed to the financial relief package for Thailand. | El vigor latente de la economía ha permitido que los efectos de la crisis hayan sido menos graves para Malasia que, de hecho, ha contribuido al paquete financiero del FMI para Tailandia. |
AARP is calling on Congress to provide beneficiaries with financial relief. | AARP está pidiendo que el Congreso dé un alivio financiero a los beneficiarios. |
It will be such a financial relief. | Va a ser un enorme alivio financiero. |
U.S. officials stressed that while the military humanitarian effort is ending, the United States will continue financial relief. | Funcionarios estadounidenses recalcaron que si bien finaliza el esfuerzo militar estadounidense, Estados Unidos continuará su ayuda financiera. |
Approximately 32,000 households will benefit from this wave of financial relief and there are many more who are in need. | Aproximadamente, 32.000 hogares se beneficiarán de esta ayuda financiera, pero hay muchos más que pasan necesidades. |
The productivity of land is remarkable Vilariça, allowing the financial relief of the people of the Municipality of Mirandela. | La productividad de la tierra es notable Vilariça, permitiendo que la ayuda financiera de la población del municipio de Mirandela. |
It certainly seems unlikely that an increased use of private enterprise in this area will bring any financial relief. | Desde luego, parece poco probable que el aumento del uso de la empresa privada en esta esfera vaya a proporcionar alivio financiero alguno. |
But there is some financial relief available for older Americans who have low or very low incomes and few assets. | Pero las personas que tienen ingresos bajos o muy bajos y poseen pocos bienes pueden recibir cierta ayuda financiera. |
Many owners, including retirees living on fixed incomes, had been counting on financial relief in the form of lower tax bills. | Muchos propietarios, incluidos los jubilados quienes viven de ingresos fijos, han contado con un alivio financiero en forma de facturas de impuestos más bajas. |
Residents of the damaged islands will get financial relief from the private sector, which joined forces with the Government to provide monetary help. | Los residentes de las islas afectadas recibirán ayuda financiera del sector privado, que aunó sus fuerzas a las del Gobierno para proporcionar asistencia monetaria. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
