Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Drawing up of balance file including financial ratios and flows for an accurate analysis of client company financial statements.
Formación del expediente de balance completo con la elaboración de los índices y de los flujos financieros para un correcto análisis de balance de la empresa cliente.
The key financial ratios are detailed in table II.3.
En el cuadro II.3 se especifican las ratios financieras clave.
Fulfilment of financial ratios for borrowings and liquidity.
Cumplimiento de ratios financieros de endeudamiento y liquidez.
The financial viability is based on the 2 financial ratios as follows:
La viabilidad financiera se basa en los dos coeficientes financieros definidos a continuación:
You will also find questions on quality policy and financial ratios.
Además, encontrará preguntas sobre la política de calidad, así como los índices financieros.
Clear and visual approach (eg traffic lights, spark-lines, Gauges for financial ratios, KPIs).
Enfoque claro y visual (p.ej. semáforos, gráficos, palancas para ratios financieros, KPIs).
The co-financing capacity check is based on the financial ratios as follows:
El control de la capacidad de cofinanciación se basa en los coeficientes financieros siguientes:
The concise financial viability is based on the 3 financial ratios defined as follows:
La viabilidad financiera concisa se basa en los tres coeficientes financieros definidos a continuación:
Table 1 contains key financial ratios extracted from the financial statements.
En el gráfico precedente se indican las ratios financieras clave extraídas de los estados financieros.
Austria also explained the underlying assumptions and key financial ratios of the base case scenario.
Explicó los supuestos subyacentes a la hipótesis de base y los parámetros financieros más importantes.
Palabra del día
ladrar