This is it, the final lap. | Eso es. La ronda final. |
I know you're having a tough time here. But we're on the final lap. | Sé que has pasado por momentos difíciles Sam pero estamos en la recta final. |
I know that you're having a tough time here, Sam, But we're in the final lap here. | Sé que has pasado por momentos difíciles Sam, pero estamos en la recta final. |
In the third and final lap, with more grip in the zones than on the preceding day, he has confirmed his fourth place in the standings of the day. | El tercer y último giro al recorrido, con zonas con mayor agarre que en la jornada precedente, ha servido para confirmar su cuarto lugar en la clasificación del día. |
Drama queen (Win a race by overtaking in the final lap) | Drama queen (Ganar una carrera por un adelantamiento en la última vuelta) |
The 6th Harambee programme in Nigeria is on its final lap. | El programa Harambee 6 en Nigeria está en su recta final. |
General Drama queen (Win a race by overtaking in the final lap) | General Drama queen (Ganar una carrera por un adelantamiento en la última vuelta) |
This is the final lap, and still anybody's race. | Es la última etapa y aún puede ganar cualquiera. |
And we're now on the final lap. | Y ahora estamos en la vuelta final. |
He lagged behind and then joined the others on the final lap. | Se quedó atrás y luego se unió a los demás en la última vuelta. |
