Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Includes feeding, slicing, cutting, drying, conveying, filling, and filtering equipment and systems.
Incluye alimentación, troceado, corte, secado, transporte, llenado y equipos y sistemas de filtración.
Pool filtering equipment and pumps located in large pool basement workshop/store.
Equipo y bombas de filtración de piscina ubicadas en la gran piscina taller / tienda en el sótano.
Test of oil filtering equipment
Ensayo del equipo filtrador de hidrocarburos
Pre-separators are machines normally used as pre-purifiers for more efficient filtering equipment.
Los preseparadores son equipos que se utilizan normalmente como depuradores previos a equipos de filtración de mayor eficacia.
In order to reduce or eliminate the harmonic content, it is necessary to arrange suitable filtering equipment.
Con el fin de eliminar o reducir el contenido armónico, es necesario colocar los oportunos sistemas de filtrado.
The facility's water supply system consists of Ecos-Aqualife water purification and filtering equipment, specially designed for the purification of drinking water.
El sistema de abastecimiento de agua de la colonia está equipado con filtros de purificación de agua Ecos-Aqualife, que se utilizan para purificar el agua potable.
The current incident calls to mind past blockages which were caused by inappropriate debris getting into sewer lines, casuing damage to sewage pumps and filtering equipment.
El actual incidente recuerda anteriores bloqueos causados cuando residuos inapropiados llegaron a las líneas de las aguas residuales, y dañaron las bombas de aguas residuales y equipos de filtración.
Absence, serious deterioration or failure of proper operation of the oily-water filtering equipment, the oil discharge monitoring and control system or the 15 ppm alarm arrangements.
Ausencia, deterioro grave o mal funcionamiento del equipo de filtrado del agua oleosa, del dispositivo de vigilancia y control de descargas de hidrocarburos, o del sistema de alarma 15 ppm.
The focus of the exhibition was on extraction and filtering equipment, with the dust remover NE 200, boasting a nominal airflow rate of 3,200 m³/h, registering a great deal of interest.
La técnica de aspiración y filtrado se encontró en primera línea de la exposición de forma que ésta despertó mucho interés entre otros productos con el despolvoreador NE 200 presentado con su caudal nominal de 3.200 m³/h.
Palabra del día
congelar