Pulsera ajustable con replica de la piedra filosofal en miniatura. | Adjustable bracelet with replica of the philosopher's stone in miniature. |
Averiguar las correlaciones enredados entre ellos y crear piedra filosofal. | Figure out tangled correlations between them and create philosophers stone. |
El poder de la piedra filosofal nunca deja de sorprenderme. | The power of a philosopher's stone never ceases to amaze me. |
No se puede subestimar el poder de la piedra filosofal, supongo. | Can't underestimate the power of a philosopher's stone, I guess. |
Déjenme contarles un poco acerca de la cala filosofal. | Let me tell you a little bit about philosopher's creek. |
Quieren descubrir la piedra filosofal en cada caso particular. | They wish to discover the philosopher's stone for every particular case. |
Y hacerlos todos excepto uno, he aquí la piedra filosofal. | And make them all but one, lo here is the philosopher's stone. |
La piedra filosofal explica la naturaleza de las cosas. | The philosopher's stone! It explains the nature of things. |
Estaba comprometido en la búsqueda de la piedra filosofal. | I was engaged in the search for the philosopher's stone... |
Los alquimistas conocían la potencia de esta chispa, del mercurio filosofal. | The alchemists knew the potency of this spark, this philosophical mercury. |
