Thanks to all the filmakers, artists, that have sent their work of art created with pure passion. | Muchas gracias a todos los realizadores, artistas, que han enviado sus trabajos creados con pura pasión. |
The filmakers attending to the festival present their own films, invited to answer questions after the exhibition. | Los realizadores presentes durante el festival presentan sus propias películas, invitando a responder preguntas luego de la función. |
This year, we hope to be able to increase this amount in the endeavour to support the filmakers. | Este año esperamos poder aumentar la dotación para seguir apoyando a los realizadores de cine de surf. |
With three other young filmakers from Soweto, we have tracked the persistent anger, as well as the vitality of our nation twenty years after Nelson Mandela's election. | Con tres otros jóvenes realizadores de Soweto, acosamos las cóleras que persisten, pero también la vitalidad de este país veinte años después de la elección de Nelson Mandela. |
