Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cassie's the only person who ever filled me with anything.
Cassie es la única persona que me ha llenado con algo.
The experience has filled me with a lot of energy.
La experiencia me ha llenado de muchísima energía.
Hugo filled me in on my new job.
Hugo me ha puesto al corriente de mi nuevo trabajo.
The guys filled me in about what happened to Tara.
Los chicos me han puesto al día de lo que pasó con Tara.
She filled me in, told me to look after you.
Me ha puesto al día, me dijo que cuidara de ti.
I know, and that has filled me with no end of guilt.
Lo sé, y eso me ha llenado de un sentimiento de culpa.
Or Mr. merciful, you have entirely filled me of these gifts for Your Mercy.
O Señor misericordioso, ùnicamente me has llenado de estos regalos por Tu Misericordia.
Because you haven't filled me in on any of the gossip.
Porque no me has contado ningún cotilleo.
I just wish you hadn't filled me with so many doubts for a week.
Solo desearía que no me hubieses llenado de tantas dudas durante una semana.
All right, Jack filled me in.
Muy bien, Jack me puso al corriente.
Palabra del día
coquetear