Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yes, but not until I find out where they fill the bottles.
Sí, pero no hasta que averigüe dónde rellenan las botellas.
The children fill the bottles with water.
Los niños rellenan las botellas de agua.
The higher up your Carboy is the faster you can fill the bottles.
Más arriba su Damajuana es más rápido puede rellenar las botellas.
Continuously they walk up and down to the kiosk to fill the bottles.
Van y vienen del kiosco continuamente para llenar las botellas.
In our modern filling station we are ready to fill the bottles quickly.
Nuestra moderna estación de carga esta prepara para llenar las botellas en el mínimo tiempo posible.
You can use frozen bottles of water to help fill the empty space (don't fill the bottles to the top, though).
Si tienes mucho espacio vacío, puedes usar botellas con agua para ocupar ese espacio (pero no las llenes completamente)
If your bucket has a spigot, use that to fill the bottles; otherwise you can place a funnel in a bottle and ladle soda into it a cup at a time.
Si tu cubo tiene un grifo, utilízalo para llenar las botellas; de lo contrario puedes colocar un embudo en una botella y repartir la soda en ella una taza a la vez.
It took us three hours to reach the diving point; time which we used to get the equipment ready and to fill the bottles with the portable compressor that is working miracles.
Son tres horas de navegación para llegar al punto de inmersión, que aprovechamos para alistar equipo y rellenar las botellas con el compresor portátil que esta haciendo maravillas.
Fill the bottles 90-95% (fermentation space) and seal immediately.
Llene las botellas hasta un 90-95% de su capacidad (espacio de fermentación) y ciérrelas de inmediato.
Palabra del día
el estanque