Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
There are no interviews; everything is done by filing papers. | No hay entrevistas; todo se hace rellenando papeles. |
This section gives you general information about filing papers in court. | Esta sección le proporciona información general sobre cómo presentar sus documentos en la corte. |
You can also do other noncomputer-related work, like filing papers. | También puede realizar otros trabajos que no estén relacionados con la computadora, como organizar papeles. |
Print Español This section gives you general information about filing papers in court. | Esta sección le proporciona información general sobre cómo presentar sus documentos en la corte. |
Sometimes, attorneys charge fees for photocopying documents, filing papers and the lawyer's travel expenses, so remember to ask about these as well. | A veces, los abogados cobran honorarios por fotocopiar documentos, archivar documentos y por los gastos de viaje, recuerde preguntar también acerca de estos costos. |
The bank's attorneys were allowed to keep filing papers and charging for this no matter what the prospects were for an amicable settlement. | Los abogados del banco se les permitió mantener la documentación de archivo y cobrar por este, no importa lo que eran las perspectivas de una solución amistosa. |
And of course, you can certainly be a nonprofit organization in the loose sense of the word without ever filing papers, having a board, or any of those things. | Y por supuesto, también se puede ser una organización sin fines de lucro en el sentido más informal de la palabra sin registrar documentos, tener una junta de directores, o ese tipo de cosas. |
If you are filing papers in a case that already exists, you must serve a copy on the lawyer for each of the other parties under Rule of Civil Procedure 5. | Si está presentando documentos en un caso que ya existe, debe de entregar formalmente una copia de estos a los abogados de cada una de las partes bajo la Regla 5 del procedimiento civil. |
Keep in mind that procedures for filing papers for restraining orders vary from court to court, so check with the court clerk for the procedure in your court. | Tenga en cuenta que los procedimientos para presentar documentos de órdenes de restricción varían de corte en corte, así que pregúntele al secretario de su corte cuáles son los procedimientos que tiene que seguir. |
An objection would be made by filing papers in court to request a hearing if s/he thinks the child support order is not valid or that the order should not be enforced in North Carolina. | Una objeción podría ser hecha por presentando documentos en la corte para solicitar una audiencia si él/ella piensa que la orden de manutención no es válida o que la orden no debe ser ejecutado en Carolina del Norte. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
