Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por lo tanto, procede fijar un límite cuantitativo suplementario. | An additional quantitative limit should therefore be fixed. |
Esto sugeriría la posibilidad de fijar un límite para la deuda pública, pero el BCE se concentra exclusivamente en los déficit presupuestarios. | This would suggest the need for limits to be placed on levels of public debt, but the SGP focuses exclusively on budget deficits. |
También estamos de acuerdo en fijar un límite de tiempo para las autorizaciones, pero este límite será decidido caso a caso por parte de la Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos. | We also agree with the setting of a time limit for authorisations, but this limit will be decided on a case-by-case basis by the European Chemicals Agency. |
Se expresaron opiniones a favor de que se incrementara el nivel establecido por las Reglas de La Haya-Visby, y se dijo que algunos Estados serían partidarios de fijar un límite bajo. | Views were expressed that an increase from the level in the Hague-Visby Rules would be favoured, and that some States would favour a low level of limitation. |
A raíz de dicha carta, los representantes del Gobierno irlandés propusieron, durante una reunión bilateral celebrada en Bruselas, fijar un límite para el pago inicial e imponer un pago similar a Telecom Eireann. | Subsequent to this letter, the representatives of the Irish Government during a bilateral meeting held in Brussels suggested to cap the initial payment and to impose a similar payment on Telecom Eireann. |
Una vez que se ha activado, cada opción puede fijar un límite. | Once Limits have been enabled, each option can set a limit. |
Es necesario que la descarga por series esté activada para fijar un límite). | You need per-series downloading enabled to set a limit.) |
Puedes añadir nuevos elementos a tu lista y fijar un límite para cada tarea. | You can add new items to your list and set a deadline for each task. |
También puedes fijar un límite de edad por arriba y por abajo. | You can also set the lower and upper age limit. |
También puedes fijar un límite temporal. | You can also easily set a time limit. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
