Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Entre los participantes figuraron 65 jueces y altos funcionarios de 42 países.
The participants included 65 judges and officials from 42 countries.
Entre los objetivos específicos de la encuesta figuraron los siguientes:1.
The objectives of the survey included the following: 1.
Entre los participantes figuraron expertos que representaban a 26 países y 12 organizaciones internacionales.
Participants included experts representing 26 countries and 12 international organizations.
Estos temas apenas si figuraron en los discursos inaugurales.
Such issues barely seemed to feature in the keynote speeches.
Entre los contribuyentes del plano internacional figuraron el FMI y el PNUD.
Contributors at the international level included the IMF and the UNDP.
Muchos otros distritos liderados por mujeres figuraron entre los más exitosos, dijo Bararufise.
Many other districts headed by women were among the most successful, Bararufise said.
Entre los profesores del Instituto figuraron Fritz Herbert Bross, Dieter Kieselstein y Oskar Paul.
Among teachers at the institute were Fritz Herbert Bross, Dieter Kieselstein, and Oskar Paul.
¿Han encontrado los niños otras especies salvajes que no figuraron en el cuento?
Do they find other wildlife species that weren't included in the story?
Entre los participantes figuraron 970 miembros de comités locales de protección de los niños.
Participants included 970 members of local child protection committees.
El Presidente Ramos-Horta y el Obispo Belo figuraron entre nuestros invitados más queridos en aquel momento.
President Ramos-Horta and Bishop Belo were amongst our esteemed guests at the time.
Palabra del día
el cementerio