Sí, sí, ya me figuré que podría ser ella. | Yeah, yeah, I figured it might be her. |
Pero yo nunca, simplemente me figuré, de acuerdo tu sabes. | But I never, I just figured, okay you know. |
Me figuré que podría significar algo para ti. | I figured it might be worth something to you. |
Me figuré que serías el único en adquirirlo. | I figured you'd be the one to pick up. |
Me figuré, ¿quién más tenía que saberlo? | I figured, who else had to know? |
Me figuré que tenía derecho a saberlo. | I figured he had a right to know. |
Me figuré que de todas formas no me querrías por la casa. | I figured you didn't really want me around the house anyway. |
Me figuré que nunca lo habría visto de nuevo. | I figured I'd never see him again. |
Me figuré que había estado bebiendo. | I just figured he'd been drinking. |
Eso es lo que me figuré. | That's what i figured. |
