Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The fifth column shows the ID of the process holding the lock.
La quinta muestra el ID del proceso que tiene el bloqueo.
These organizations play the same role the fifth column plays in war.
Estas organizaciones juegan el papel que las quintacolumnas juegan en las guerras.
Simultaneously with those fifth column activities Germany was making her military preparations.
Alemania hacía sus preparativos militares a la vez que se preparaban estas actividades quintacolumnistas.
The last or fifth column, Risks, is related to the fourth column, Assumptions.
La última columna, quinta de la matriz, está relacionada con la cuarta, hipótesis.
Which means that more than 63% of the votes for the fifth column were votes of protest or alien to the ELA.
Lo que quiere decir que más del 63% de los votos de la quinta fueron votos de protesta o ajenos al ELA.
He is to testify whether the Foreign Organisation of the N.S.D.A.P. developed any activity which might give it the appearance of a fifth column.
Declarará sobre la cuestión de si la Organización para el Extranjero del NSDAP desarrolló alguna actividad que pudiera considerarse quintacolumnista.
The Henlein Free Corps was under the jurisdiction of the Reichs Fuehrer SS for operations in the Sudetenland in 1938 and the Volksdeutschemittelstelle financed fifth column activities there.
El Henlein Free Corps estaba bajo la jurisdicción del Reichsführer SS para las operaciones de 1938 en los Sudetes, y el Volksdeutschemittelstelle financió las actividades quintacolumnistas que tuvieron lugar allí.
Man has given them many names—the fifth column.
El hombre les ha dado muchos nombres—la quinta columna.
The fifth column will only show whitespace or an S.
La quinta columna solo mostrará un espacio en blanco o una S.
It is, as it were, infiltrated with a fifth column.
Es, por así decirlo, infiltrada con una quinta columna.
Palabra del día
la servilleta