Fides | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

However, there are crucial differences between the first and second fides.	Pero entre la primera y la segunda fides hay diferencias cruciales.
His LinkedIn profile has all his bona fides.	Su perfil de LinkedIn es expresión de su buena fe.
So you've no doubts about the bona fides of the union?	¿O sea que no ha tenido dudas sobre la buena fe de la unión?
Manatt has other interesting bona fides.	Manatt tiene otras bondades interesantes.
No attempt was even made to test the bona fides of the government.	Ni siquiera se hizo el menor intento de poner a prueba la buena fe del gobierno.
These were jobs offered by a company whose bona fides were apparently guaranteed by the government.	Se trataba de empleos ofrecidos por una compañía cuya buena fe garantizaba aparentemente el gobierno.
The Commission and the Council have nine months to prove their bona fides on social Europe.	La Comisión y el Consejo tienen nueve meses para demostrar su buena fe respecto a la Europa social.
This message appears to be directed to skeptics who might doubt Romero's saintly bona fides.	Este mensaje aparece para ser dirigido a los escépticos que podrían dudar la calificación de Romero como un santo.
We recommend that couples refrain from filing until they have sufficient evidence of the bona fides of their relationship.	Recomendamos que las parejas se abstengan de presentación hasta que tenga pruebas suficientes de la buena fe de su relación.
It surrounds mystery, so that fides and ratio might find the real possibility of a common path.	Por tanto, en torno al misterio es donde la fides y la ratio encuentran la posibilidad real de un trayecto común.