On the one hand, Monika Wagenberg was in charge of the management of FICCI. | Por un lado, Monika Wagenberg estuvo a cargo de la dirección del FICCI. |
A composite business delegation comprising members of CII, FICCI and ASSOCHAM is accompanying me. | Una delegación de negocios compuesta por miembros de la CII, FICCI y ASSOCHAM me acompañará. |
Bustamante was a producer for two years in the FICCI and, since 2014, official director of this. | Bustamante fue productora durante dos años en el FICCI y, desde 2014, directora oficial de este. |
The International Film Festival of Cartagena de Indias (FICCI) is attended by more than 120,000 people. | Al Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias (FICCI), de talla mundial, concurren más de 120.000 personas. |
The festival also has a space for discussion, conferences and networking in the name of Puerto FICCI. | El festival también cuenta con un espacio para la discusión, las conferencias y el trabajo en redes bautizado Puerto FICCI. |
The FICCI seeks to stimulate production by relating all the actors in the medium and encouraging the creation of audiences. | El FICCI busca estimular la producción relacionando a todos los actores del medio e incentivando la creación de públicos. |
This same year, she received the direction of the FICCI, where she used her knowledge and experiences to carry out her outstanding work. | Este mismo año recibe la dirección del FICCI, donde utilizó sus conocimientos y experiencias para realizar su destacada labor. |
The FICCI also has parallel events such as film workshops, criticism, talks and appointments with personalities from the cultural world. | El FICCI euenta, además, con eventos paralelos como talleres de crítica y periodismo cinematográfico, conversatorios y citas con personalidades del mundo cultural. |
A combined business team comprising members of CII, FICCI and ASSOCHAM and media persons will also be part of the Hon´ble President´s delegation. | Un equipo combinado de negocios integrado por miembros de CII, FICCI y ASSOCHAM y medios de comunicación también formarán parte de la delegación de la Honorable Presidenta. |
To embed CSR as a way of life in organisations, we have set up the FICCI - Aditya Birla CSR Centre for Excellence, in Delhi. | Al macronivel Para incorporar la RSC como forma de vida en las organizaciones, hemos creado el FICCI: Centro de RSC para la Excelencia Aditya Birla en Delhi. |
