You can consolidate FFEL loans into the Direct Loan program. | Puede consolidar los préstamos FEEL en el programa de préstamos directos. |
FFEL borrowers must have more than $30,000 in outstanding FFEL Program loans. | Quienes obtengan préstamos del FFEL Program deben tener más de $30,000 pendientes en préstamos del FFEL Program. |
Plus loans for parents (also available through the FFEL or DL programs) | Programa Federal de Préstamos Plus disponible para los padres (también disponible a través de FFEL o DL) |
What can I do if I have a FFEL Loan instead of a Direct Loan? | ¿Qué puedo hacer si tengo un préstamo FFEL en lugar de un préstamo directo? |
As a result of recent legislation, no further loans will be made under the FFEL Program. | Como resultado de las leyes promulgadas recientemente, no se otorgan más préstamos a través del FFEL Program. |
The maximum annual and total loan limits include any Stafford Loans you may have received under the FFEL Program. | Los máximos anuales y los límites totales de los préstamos incluyen cualquier Préstamo Staff ord que hubiera recibido como parte del FFEL Program. |
This will lower FFEL loan rates by 0.25 percent, plus an additional 0.25 percent discount if you sign up for automatic payments. | Esto reducirá las tasas de préstamo FFEL un 0.25 por ciento, además obtendrá un descuento adicional del 0.25 si se suscribe al pago automático. |
Interest is not charged during a deferment on subsidized FFEL or Direct Loan program loans, or on Perkins Loan Program loans. | No se cobran intereses durante un aplazamiento de préstamos con subsidio de los programas FFEL o de Préstamos Directos, o por los préstamos del Programa de Préstamos Perkins. |
To get this deal, your loans must be with the federal Direct Loan program, as opposed to the now-defunct program (known as FFEL) offered by private lenders. | Para lograr este acuerdo, sus préstamos deben pertenecer al programa federal de préstamos directos, a diferencia del programa ya caduco (conocido como FFEL) ofrecido por prestamistas privados. |
The holder of a borrower's FFEL Program loan(s) may be a lender, a guaranty agency, or the U.S. Department of Education (the Department). | El titular de los préstamos de un prestatario del Programa FFEL puede ser una institución de crédito, una agencia de garantías o el Departamento de Educación de EE.UU. (el Departamento). |
