In 1401, Monopoli became a feudatory of the Orsini Family. | En el 1401 Monopoli se convirtió en el feudo de los Orsini. |
In 530 BC [the feudatory] Nan-kuai plots a rebellion against his ruler. | En el 530 a.C. [el señor feudal] Nan-kuai trama una rebelión contra su gobernante. |
In 1440, Modugno became a feudatory of the Orsini del Balzo Family, already Princes of Taranto. | En el 1440 Modugno se convirtió en feudo de los Orsini del Balzo, ya príncipes de Taranto. |
Among the feudatory buildings that governed the City, Palazzo Sarapo and Palazzo Catalono, are worth mentioning. | Entre las casas feudales que gobiernan la ciudad, son dignas de mención el Palazzo Sarapo y el Palacio Catalán. |
During the '600s, Nardò also exploded in popular revolt against the feudatory Acquaviva, who was guilty of bad government of the City (1647). | Durante el siglo XVII también en Nardo explotó una revuelta popular contra el señor feudal Acquaviva culpable del mal gobierno de la ciudad (1647). |
The last feudatory nobles before the abolition of feudatory rights in 1806, were the Imperiali Family, already nobles of Manduria. | Últimos señores del feudo antes de la abolición de los derechos feudales en el 1806, fueron los emperadores, ya señores de Manduria. |
It then became a feudatory of the Gonzaga Family, who governed it for more than a century, finally surrendering it in 1639 to Domenico Giudice, Prince of Cellamare. | Después del feudo de los Gonzaga, que la gobernaron durante un siglo terminaron por cederla en 1639 a Domenico Giudice, príncipe de Cellamare. |
One can visit the beautiful Aragonese Castle in Parabita, which was modified, and then in subsequent centuries mainly by the feudatory Castriota Family beginning in 1536. | En Parabita se puede visitar el bonito castillo aragonés modificado a lo largo de los siglos sucesivos y sobretodo por el señor feudal Castriota a partir del 1536. |
During 1449, the suburb was given as a feudatory to the Lubelli Family, who administered it until 1608, when the Castle was sold to the Maresgallo Family. | En el 1449 el burgo fue concedido como feudo a los Lubelli que lo administraron hasta el 1608, año de la venta del castillo a los Maresgallo. |
It was also known as Pesclizo, a Slavic district which became a feudatory of the County of Lesina under the Normans (1154) and then a County of Monte Sant'Angelo. | Conocido así mismo con el nombre de Pesclizo, el burgo eslavo se convirtió en un feudo del condado de Lesina bajo los normandos (1154) pasando a ser posteriormente el condado de Monte Sant'Angelo. |
