Feudalismo | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Todos los Señoríos desaparecieron cuando el feudalismo fue abolido en 1789.	All lordships disappeared when the feudalism was abolished in 1789.
El feudalismo llega a su fin, las estructuras sociales se reordenan.	The feudalism reaches to its end; social structures are reordered.
Arrancó de raíz los cimientos del feudalismo en el campo.	It uprooted the foundations of feudalism in the countryside.
Una resurrección del feudalismo y del medioevalismo no puede ser duradera.	A resurrection of feudalism and medievalism cannot be longlasting.
La energía verdadera, debilitada, fue substituida por el feudalismo.	The real power, weakened, was substituted by the feudalismo.
Estos lo gobernaron hasta la abolición del feudalismo (1806).	The latter kept it until the abolition of feudal rights (1806).
Esta sociedad es una mezcolanza de tribalismo, feudalismo, capitalismo bajo el yugo imperialista.	This society is a hotchpotch of tribalism, feudalism, capitalism under the imperialist yoke.
PALABRAS CLAVE: Morisco, endeudamiento señorial, repoblación, élite social, feudalismo.	KEY WORDS: Morisco, domain indebtedness, repopulation, social elite, feudalism.
PALABRAS CLAVE: Agricultura, Inglaterra, Britain, campesinos, feudalismo, comercialización.	KEY WORDS: Agriculture, England, Britain, peasants, feudalism, commercialisation.
Es feudalismo: un propietario, muchos obreros.	This is feudalism: one owner, many workers.