Medellin is the hub of festivals and celebrations in Colombia. | Medellín es la capital de los festivales y las celebraciones en Colombia. |
This is the place to go when there are festivals and celebrations taking place. | Este es el lugar para ir cuando hay fiestas y celebraciones que tienen lugar. |
Their festivals and celebrations ceased. | Sus fiestas y celebraciones cesaron. |
Its excellent gastronomy and hundred-year-old festivals and celebrations make the Catalan Pyrenees an unrivalled tourist destination. | Una excelente gastronomía y sus fiestas y celebraciones centenarias hacen del Pirineo catalán un destino turístico inigualable. |
And when it comes to festivals and celebrations, wild game is often the go-to food. | Y cuando se realizan festivales y celebraciones, la carne de monte es generalmente la comida elegida. |
In the capital of Sweden, the city of Stockholm, there are many festivals and celebrations, including for gourmets. | En la capital de Suecia, la ciudad de Estocolmo, hay muchos festivales y celebraciones, incluso para gourmets. |
Many festivals and celebrations showcase musical talent, from rock-n-roll to blues, and classical to jazz. | Muchos de ellos están dedicados a talentos musicales, desde rock-n-roll a blues, música clásica a jazz. |
However, there were so very many festivals and celebrations and religious rites that the paper is not enough. | Sin embargo, no eran muy numerosos festivales y celebraciones y ritos religiosos de que el papel no es suficiente. |
Traditional and religious culture, popular festivals and celebrations may transform the country into a huge dance floor. | Cultura religiosa y tradicional, fiestas populares y celebraciones, pueden convertir al país en una extensa pista de baile. |
We will enjoy its nights, festivals and celebrations together, and we will go shopping. | Disfrutaremos de sus noches, nos divertiremos juntos en sus fiestas y celebraciones, y le llevaremos de compras. |
