Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Most ferrous metals are slightly magnetic, however, only a few of them such as iron, nickel, cobalt and their alloys display pronounced magnetic properties, a phenomena known as ferromagnetism. | La mayoría de los metales son ligeramente magnéticos. No obstante, unos pocos de ellos tales como el hierro, níquel, cobalto y sus aleaciones muestran propiedades magnéticas pronunciadas, llamadas ferromagnetismo. |
The ferromagnetism is a phenomenon resulting from a macroscopic manifestation of a quantum state of electrons of a metal in which their spins are arranged parallel to each other (all up or all down). | El ferromagnetismo es un fenómeno que resulta de una manifestación macroscópica de un estado cuántico de los electrones de un metal en el que sus espines se disponen paralelos entre sí (todos hacia arriba o todos hacia abajo). |
Since a bar magnet gets its ferromagnetism from electrons distributed evenly throughout the bar, when a bar magnet is cut in half, each of the resulting pieces is a smaller bar magnet. | Puesto que un imán de barra obtiene su ferromagnetismo de los electrones magnéticos microscópicos distribuidos uniformemente a través del imán, cuando un imán es partido a la mitad cada una de las piezas resultantes es un imán más pequeño. |
They are microscopic electric currents, which, in the case of ferromagnetism, are created through certain electrons rotating around themselves in the material (electron spins). | En el caso del ferromagnetismo, estas surgen al girar en torno a sí mismos ciertos electrones en el material (espines electrónicos). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
