Fena | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

La Marina tuvo problemas para tratar el agua del Lago Fena a fin de cumplir las normas de calidad del agua potable del Organismo de Protección del Medio Ambiente.	The Navy had problems processing water from Fena Lake to meet new United States Environmental Protection Agency drinking water standards.
Recogida en el aeropuerto y traslado al hotel, según hora de llegada posible visita a la ciudad, a la conocida plaza de Jamma El Fena (Jemaa el Fna, Yamaa el Fna).	Meeting at the airport and moving to the hotel, according to hour of arrival if it is possibly visit to the city, to the well-known square of Jemaa El Fna (Jamaa El Fna, Djemaa El Fna).
Uno de los proyectos que se terminará en 2007 es el proyecto de derivación de aguas del Fena, a un costo de 2,5 millones de dólares, consistente en la construcción de una línea de transporte de agua de 9.000 pies de longitud.	One of the projects to be completed in 2007 is the $2.5 million Fena Bypass Project, which is the construction of a 9,000-foot-long water transmission line.
Marrakech Riad Dar Donab en Marruecos es una tradicional casa de huéspedes situada en el corazón de la medina de Marrakech a pocos minutos andando de la plaza Jamaa El Feña.	Marrakech Riad Dar Donab in Morocco is a traditional guest house situated in the heart of the medina of Marrakech a few minutes walk from the Jamaa El Fena.
Un FENa de menos del 1% indica disminución del flujo sanguíneo al riñón.	FENa of lower than 1% indicates decreased blood flow to the kidney.
La excreción fraccionada de sodio (FENa, por sus siglas en inglés) no es un análisis.	Fractional excretion of sodium (FENa) is not a test.
El agua que distribuye la Marina procede de un embalse (Lago Fena) situado en la zona sur de la isla.	The Navy water source is a surface reservoir (Fena Lake) in the southern part of the island.
El agua que distribuye la Armada procede de un embalse (lago Fena) situado en la zona sur de la isla.	The Navy water source is a surface reservoir (Fena Lake) in the southern part of the island.
La fuente de agua de la Marina es un embalse superficial (el lago Fena) que se encuentra en la parte sur de la isla.	The Navy water source is a surface reservoir (Fena Lake) in the southern part of the island.
Un FENa de menos del 1% indica disminución del flujo sanguíneo al riñón, mientras que un FENa superior a este porcentaje (y usualmente superior a 3%) sugiere daño renal.	A FENa of less than 1% indicates decreased blood flow to the kidney, while a FENa greater than 1% (and usually greater than 3%) suggests kidney damage.