Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You know, there's a felony warrant out on you. | Tienes una orden de arresto por delito grave. |
Mirkarimi said that his office received a phone call from the Federal Bureau of Prisons in Victorville on March 23, right after Lopez-Sanchez was released from federal custody, which requested confirmation of the outstanding 1995 felony warrant. | Mirkarimi dijo que su oficina recibió una llamada telefónica de la Oficina Federal de Prisiones en Victorville el 23 de marzo, después de que López-Sánchez fuera liberado de custodia federal, en la cual pedían confirmación sobre una orden de arresto de 1995 sin resolver. |
VA benefits will not be provided to any Veteran or dependent wanted for an outstand- ing felony warrant. | No se otorgarán beneficios del VA a ningún veterano o dependiente con una orden de arresto vigente por delitos graves. |
On the positive side a felony warrant may be the determining factor in a recovery. | Por otro lado y desde un punto de vista positivo, una orden de arresto por delito mayor podría ser el factor determinante en la recuperación. |
If the prosecutor charges the abductor with a felony, law-enforcement authorities should promptly enter the felony warrant into NCIC. | Si el secuestrador es acusado de un delito mayor, las autoridades policiales deberían entrar prontamente la orden de arresto en la computadora del NCIC. |
State prosecutors may obtain UFAP warrants from U.S. Attorneys by tendering a state felony warrant for the child's abduction and showing probable cause that the abducting parent has fled the state. | Los fiscales estatales podrían obtener órdenes UFAP de los fiscales federales extendiendo una orden estatal de arresto por delito mayor debido a la sustracción del menor y mostrando causa probable de que el padre secuestrador ha huido del estado. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
