Felonias | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Once personas fueron acusadas de felonías, y 37 finalmente fueron arrestadas.	Eleven people were charged with felonies, and 37 were eventually arrested.
Tres de ellos tenía una lista de felonías en el área de Los Angeles.	Three of them had a list of prior felonies in the LA area.
También se mostró a favor de sanciones más duras para las infracciones de la ley electoral, convirtiendo un mayor número de ofensas en felonías.	He also supported tougher penalties for electoral law violations, turning more offensives into felonies.
David, un miembro del Club Revolución del Área de la Bahía, es uno de los cuatro (y el único menor) acusados de felonías.	David, a member of the Bay Area Revolution Club, is one of four (and the only juvenile) charged with felonies.
El Buda reconoce la larga lista de las felonías de Tom y dice que si Jerry puede convencerlo para olvidar sus ofensas, Él salvará a Tom.	The Buddha acknowledges Tom's long list of felonies and says that if Jerry can convince him to disregard the offenses, he will save Tom.
¿Por qué no lo agarran por cualquiera... ..del millón de felonías que le han visto cometer o que yo le he visto cometer?	What's wrong with taking him on any one of the million felonies that you've seen him do or I've seen him do?
Estamos disponibles para defenderlo en casos menores y felonías, incluyendo: hurto, robo al por menor, grand theft, malversación, burglary, robbery, y cheques sin fondo.	We are available to defend you in both misdemeanor and felony cases, including: shoplifting, retail theft, grand theft, embezzlement, burglary, robbery, and worthless check.
Según las instrucciones emitidas por la administración de Obama y las agencias de inmigración, felonías, delitos significantes o varios delitos (incluyendo violaciones de tráfico) puede poner su elegibilidad en peligro.	According to the instructions provided by the Obama administration and USCIS, felonies, significant misdemeanors, and multiple misdemeanors (even traffic violations) can make you ineligible from receiving deferred action.
¿Sabían que arrestaron a más de 200 manifestantes durante la inauguración de Trump y los acusaron de felonías múltiples, por las cuales podrían meter a 211 de ellos en la prisión hasta por 75 años?	Did you know that over 200 protesters were arrested at Trump's inauguration, charged with multiple felonies, and that 211 of them face up to 75 years in prison?
Código Penal de California - Sección 679.02 Obligación de la oficina del Fiscal de Distrito de notificar a la víctima de felonías violentas sobre cambios en los tratos negociados (Baja en la pantalla para encontrar Notas y Qué hacer)	California Penal Code Section 679.02 Obligation of District Attorney's Office to Notify Violent Felony Victims of Pending Plea Bargains (Scroll down for Notes and What To Do)