Dice un conocido novelista, que si eres suficientemente valiente y te atreves a decir adiós a algo o a alguien, liberate del estres y se feliz la vida te recompensará. | Says a well-known novelist, If you're brave enough and you dare to say goodbye to something or someone, Free yourself from stress and life will reward you happy. |
Lo que hace feliz la vida de Jack es su amor por Joy. | What makes Jack's life happy is his love for Joy. |
Conseguir estas metas significa contribuir a alargar y hacer más feliz la vida del hombre. | Attainment of these goals means to extend the man's life and to make it happier. |
Hay algunas otras cosas que hacen feliz la vida en el cielo que aún no se las he presentado. | There are some other happy lives in heaven I have not introduced to you about. |
Un simple, más feliz la vida que se puede lograr cuando dejamos caer las apariencias y solo viven naturalmente, sin pretensión o artfulness. | A simpler, happier life can be achieved when we drop those appearances and just live naturally, without pretense or artfulness. |
Tras dar la bienvenida a los participantes a Bogotá, Enrique Peñalosa, Alcalde de Bogotá, destacó que una buena ciudad hace más feliz la vida de cualquier ciudadano, independientemente de su ingreso per cápita. | Welcoming participants to Bogotá, Enrique Peñalosa, Mayor of Bogotá, highlighted that a good city makes life happier for any citizen, regardless of one's per capita income. |
Tras dar la bienvenida a los participantes a Bogotá, Enrique Peñalosa, Alcalde de Bogotá, destacó que una buena ciudad hace más feliz la vida de cualquier ciudadano, independientemente de su ingreso per cápita. | Welcoming participants to Bogotá on Wednesday, 12 October, Enrique Peñalosa, Mayor of Bogotá, highlighted that a good city makes life happier for any citizen, regardless of one's per capita income. |
