Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
She rarely feels guilty, or sinks into rumination.
Ella se siente raramente culpable, o se hunde en la prfundos pensamientos.
I know he feels guilty enough as it is,
Sé que ya se siente bastante culpable.
Sidler sometimes feels guilty about her husband being the breadwinner but believes her presence matters to her children.
Sidler se siente a veces culpable por el hecho de que su marido sea el sostén de la familia, pero cree que su presencia es importante para sus hijos.
The kind who feels guilty for ruining your life.
El tipo que se siente culpable por arruinar su vida.
And feels guilty for leaving him with a babysitter.
Y se siente culpable por dejarlo con una niñera.
I wonder if she feels guilty taking my money.
Me pregunto si se siente culpable de tomar mi dinero.
Everyone who is awakened feels guilty of sin.
Todo el que es despertado se siente culpable de pecado.
So I have to declare that he feels guilty.
Así que tengo que declarar que él se siente culpable.
And, as one can do so little, one feels guilty.
Y como uno muy poco puede hacer, se siente culpable.
And then he feels guilty for being with me.
Y luego se siente culpable por estar conmigo.
Palabra del día
el tejón