Federici | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Ingeniero de Electricidad.- Alessandro Federici / Studio Tecnico ing.	Electrical Engineer.- Alessandro Federici / Studio Tecnico ing.
A cargo del Dr. Massimo Federici, profesor de la Universidad Tor Vergata de Roma.	By Dr. Massimo Federici, Professor of the Tor Vergata University (Roma).
Entre sus influencias hay nombres como el de Silvia Federici, Francesca Gargallo, Rita Segato, Andrés Guerrero, Edgar Esquit, Aura Cumes.	Among her influences are people like Silvia Federici, Francesca Gargallo, Rita Segato, Andrés Guerrero, Edgar Esquit, and Aura Cumes.
Silvia Federici, Riane Eisler, Lourdes Benería, Elsa Chaney, Cristina Carrasco, entre otras, son destacadas representantes de estos aportes, contribuyendo a su evolución.	Silvia Federici, Riane Eisler, Lourdes Benería, Elsa Chaney and Cristina Carrasco, among others, are renowned representatives of these contributions.
El boleto fue comprado por el propietario de la tienda local, Enrico Federici, en Pesaro, que había jugado a través del sistema de distribución en línea de Sisal.	The ticket was purchased by local shop owner Enrico Federici in Pesaro, who had played through Sisal's online syndicate system.
Esta p├ágina muestra las caracteristicas de Federici, Bed and Breakfast en Rome, seleccionado para usted por Italia Lodging ®, peque├▒os hoteles de encanto.	This page displays the features of Federici, Bed and Breakfast in Rome, which has been selected for you by Italia Lodging ©, small charming hotels.
Según Silvia Federici, historiadora y activista feminista, en la Europa medieval las mujeres todavía ejercían un control indiscutible de sus cuerpos y del parto.	According to Silvia Federici, feminist historian and activist, in the Europe of the middle ages women still exercised undisputed control over their bodies and giving birth.
La naturaleza histórica de liberalización económica, como lo dijeron Ousseina Alidou, Silvia Federici, y otras/os - rara vez permite ese tipo de progreso social.	The historic nature of enclosures and economic liberalism, however—as pointed out by Ousseina Alidou, Silvia Federici and others—rarely allows for that type of social progress.
Entrevista con Silvia Federici sobre nuevos modelos de comunalismo y de revaloración del trabajo reproductivo con los que hacer frente a la crisis del sistema capitalista.	Interview with Silvia Federici about new models of communalism and of revalorisation of reproductive work that allow us to confront/address the debacle of the capitalist system.
Del 28 de agosto al 08 de septiembre Argentina fue sede del consolidado curso de Navegación Antártica XXVIII Capitán de Navío Vicente Manuel Federici (NAVANTAR).	From August 28th to September 8th, Argentina hosted the 28th edition of the consolidated course Antarctic Navigation Captain Vicente Manuel Federici (NAVANTAR, per its Spanish acronym).