Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
They're eventually going to federalize the whole country because they've been, grade by grade, running martial law and admiralty law parallel with the Constitution. | Finalmente van a poner bajo régimen federal a todo el país porque lo han estado haciendo gradualmente, ejecutando ley marcial y ley marítima paralelas a la Constitución. |
After various pleadings, in 2010 the Supreme Court of Justice made the decision—unprecedented, according to the government—to federalize the case, in accordance with the provisions of the Constitution. | A través de diversas actuaciones, se habría logrado que el Supremo Tribunal de Justicia tomara la decisión, inédita de acuerdo al Gobierno, de federalizar el caso en 2010, de acuerdo a lo establecido en la Constitución. |
The dispute was clear—would a solution be one pre-existing state which would continue in existence and federalize itself under a new Constitution, or two pre-existing states which would found a new confederal or partnership structure? | La diferencia era evidente: ¿consistiría la solución en un Estado preexistente, que continuaría existiendo y se federalizaría con una nueva constitución, o, por el contrario, en dos Estados preexistentes que tendrían una nueva estructura confederada o de asociación? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
